Dopo tre anni di formazione in tessitura a telaio all’École Nationale d’Art Décoratif di Aubusson e due anni come tessitrice nell’Atelier Camille Legoueix ad Aubusson, France-Odile ha aperto il suo atelier nel 1984, dove tesse prototipi basati su creazioni personali, progetti in collaborazione con artisti e realizzazioni per abiti e accessori di moda. Queste molteplici esperienze le permettono di trovare il suo stile personale. Questo lavoro porta alla realizzazione di diversi arazzi in cui mette in risalto la materia e il colore.
Nel 2010, ha avviato una collaborazione con Martine Stamm. Insieme, uniscono le loro esperienze e competenze fondando la SARL Atelier A². Hanno dato prova di queste competenze realizzando numerosi arazzi per artisti contemporanei, sia per la Cité Internationale de la Tapisserie nell'ambito dei bandi di creazione, sia per il CNAP.
Queste sfide artistiche le permettono di esplorare tutte le possibilità del suo mestiere e di essere sempre alla ricerca, sia che si tratti della creazione di motivi tessili che dei materiali.
Nel dicembre 2012, l’atelier ottiene il marchio “Entreprise du Patrimoine Vivant”. Consapevole di ciò che ha imparato dai suoi maestri tessitori, sente il bisogno di trasmettere queste conoscenze. Nel 2004 diventa un centro di formazione e, nel 2012, formatrice alla Cité de la Tapisserie per la formazione professionale in tessitura a telaio, gestita dal GRETA.